三重県立看護大学硕士毕业证【咨询网:ｚｊｗ２１１.ｃｏｍ】自贡佩斯卡拉音乐学院 Environmental Science Degree Certificate-千葉工業大学 Hotel management diploma - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

environmental management [ENV.]	das Umweltmanagement  pl.: die Umweltmanagements
management science [EDUC.]	die Führungslehre  pl.: die Führungslehren
management science [EDUC.]	Wissenschaft der Unternehmensführung
diploma degree [EDUC.]	der Diplomgrad  pl.: die Diplomgrade
science of management	die Betriebswissenschaft  pl.: die Betriebswissenschaften
science of management	Wissenschaft der Betriebsführung
environmental management [ENV.]	die Umweltbewirtschaftung  pl.: die Umweltbewirtschaftungen
management science [EDUC.]	wissenschaftliche Betriebsführung
management sciences  pl. [EDUC.]	die Verwaltungswissenschaften
hotel	das Hotel  pl.: die Hotels
degree	die Stufe  pl.: die Stufen
degree	das Maß  pl.: die Maße
degree	das Ausmaß  pl.: die Ausmaße
degree   also  [MATH.]	der Grad  pl.: die Grade

Adjectives / Adverbs

environmental  adj.	ökologisch
environmental  adj.	Umwelt...  pl.
environmental  adj.	umgebend
environmental  adj.	umgebungsbedingt
environmental  adj.	umgebungsmäßig
environmental  adj.	umweltbedingt
environmental  adj.	die Umwelt betreffend
environmental  adj.	Milieu...
environmental  adj.	umfeldbedingt
environmental  adj.	umweltpolitisch
la-di-da   or: lah-di-dah  adj. [coll.]	affektiert
popular science   - used attributively	populärwissenschaftlich  adj.
to some degree	einigermaßen  adv.
of high degree	hochgradig

Abbreviations / Symbols

direct injection [abbr.: DI] [AUTOM.]	die Direkteinspritzung  pl.: die Direkteinspritzungen
divergence indicator [abbr.: DI] [ECON.]	der Divergenzindikator   or: Divergenz-Indikator  pl.: die Divergenzindikatoren, die Divergenz-Indikatoren
divergence indicator [abbr.: DI] [ECON.]	der Abweichungsindikator  pl.: die Abweichungsindikatoren
didymium [CHEM.]	das Didym  no plural   symbol: Di

Verbs

to check in  | checked, checked | (Amer.)	sich^acc. in einem Hotel anmelden
to check out	aus einem Hotel ausziehen  | zog aus, ausgezogen |
to book into a hotel  | booked, booked |	in ein Hotel einchecken  | checkte ein, eingecheckt |
to stay at a hotel  | stayed, stayed |	in einem Hotel übernachten  | übernachtete, übernachtet |
to complete one's degree  | completed, completed |	sein Studium abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to direct the management  | directed, directed |	ein Weisungsrecht der Geschäftsleitung gegenüber haben  | hatte, gehabt |
to do one's degree  | did, done |	seinen Hochschulabschluss machen  | machte, gemacht |
to award so. a diploma  | awarded, awarded |	jmdm. ein Diplom verleihen  | verlieh, verliehen |
to hold a diploma  | held, held |	Inhaber eines Diploms sein  | war, gewesen |
to join the management  | joined, joined |	in die Geschäftsführung eintreten  | trat ein, eingetreten |
to satisfy the management  | satisfied, satisfied |	die Geschäftsleitung zufriedenstellen (or: zufrieden stellen)
to put up at a hotel	in einem Hotel absteigen  | stieg ab, abgestiegen |
to make hotel reservations  | made, made |	ein Hotelzimmer reservieren  | reservierte, reserviert |
to take one's master craftsman's diploma	seinen Meister machen  | machte, gemacht |

Definitions

Student about to take his (or: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  pl.
leveraged buyout^AE [COMM.]; leveraged buy-out^BE [COMM.]	Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch das eigene Management mithilfe externer Finanzierung
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [EDUC.]	das Abi   (short for: Abitur)

Phrases / Collocations

a hotel of the first rate	ein erstklassiges Hotel
it's not rocket science	das ist keine höhere Mathematik
it's not rocket science	es geht ja nicht um Quantenphysik
to give so. the third degree	jmdn. ins Kreuzverhör nehmen  | nahm, genommen |
to jump on the environmental bandwagon [fig.]	auf den Ökozug aufspringen [fig.]

Examples

a particular hotel	ein besonderes Hotel
one of the best/cheapest hotels	mit das beste/billigste Hotel
Hotel markets have traded strongly.	Die Hotels machten gute Geschäfte.
The hotel my parents usually stay in was fully booked.	Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht.
The hotel that my parents usually stay in was fully booked.	Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht.
The hotel which my parents usually stay in was fully booked.	Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht.
the management takes no responsibility for objects left here	die Firma haftet nicht für liegengelassene Gegenstände
under new management	unter neuer Leitung
That's not rocket science.	Das ist kein Hexenwerk.
That's not rocket science.	Das ist keine höhere Mathematik.
Accountancy is a science.	Das Rechnungswesen ist eine Wissenschaft.
He's a chef at the Trafalgar Hotel.	Er arbeitet als Koch im Trafalgar Hotel.
a high degree of creditworthiness	hohe Bonität
a high degree of trust	hohes Maß an Vertrauen

Related search terms

ecologically, ecological, eco-political